体绿色，标本久置后褪绿变黄褐色。前翅透明，脉色稍深，无翅斑。
头顶长方形，中长为基宽1．4倍，二侧缘几平行，致基部与端部近等宽，中侧脊起自侧缘中偏下方，彼此向前延转至额区相遇，“Y”形臂脊清晰，主干不明显隆起；头顶基隔室后缘宽为最大长的1．3倍，为中长的1．6倍；额基部窄，中长为最宽处宽的1．7倍，以端部1／3为最宽，端宽为基宽的1．7倍，侧脊自基部向单眼以下骤然扩宽，后稍收敛至额端，中脊在复眼中部同一线的稍上方分岔；后唇基基部与额的端部等宽；触角稍伸过额唇基缝，第1节长为端宽的1．8倍，为第2节长度的0．6倍。前胸背板短于头顶(1：1．2)，侧脊伸达后缘，短翅型中胸背板短，约与头顶等长，二侧脊向后分歧，中脊不延伸至小盾片末端。后足胫距具缘齿16枚左右。
雄虫臀节短，衣领状，端侧角适度分离，各自向后腹向伸出一根长刺状突起；尾节圆球形，后开口宽大于长，腹缘中部呈浅弧形凹陷，腹面观，腹缘中部上方有一宽叶状突起；膈中等宽，背缘中部呈宽“V”形凹陷，膈孔大；阳茎细长，弧形弯曲，近端部右侧有1根刺毛状突起；悬片“Y”形；阳基侧突后面观，基部并列，后各自向侧方急剧弯曲，背缘强烈拱凸，端部渐细尖，稍向上翘。
长翅型：体连翅长雄3．5mm，雌3．7mm；体长雄2．0mm，雌2．3mm；翅长雄2．9mm，雌3．0mm。
短翅型：体长雄1．9～2．3mm，雌2．4。前翅伸达腹部第4节。
正模：♂(短翅型)，海南琼山，1974．X．19，丁锦华；副模：1♂、2♀♀(长翅型)，12♂、8♀♀(短翅型)，同正模。新种模式标本保存在南京农业大学。

寄主：水生禾本科(Gramineae)杂草。

海南、广西

新种名hainanica 根据模式标本产地海南省而命名。